ضمن منشورات المركز المغربي للتوثيق والبحث في أدب الرحلة صدر للباحث الدكتور عبد النبي ذاكر كتاب: (ميطودولوجيا البحث في اللغات والآداب)، مترجما عن الفرنسية. ويتضمن العمل تصديرا ومقدمة وملحقا وبيبليوغرافية ضافية وتسعة فصول موزعة على الخطوات المنهاجية الآتية:
1 ـ اختيار الموضوع والمشرف
2 ـ الإجراءات الإدارية
3 ـ تنظيم العمل
4 ـ التحرير
5 ـ تقديم العمل
6 ـ استعمال المختصرات
7 ـ الاستشهادات
8 ـ الهامش
9ـ لائحة المراجع
وفي سياق الحديث عن هذا المؤلَّف، يقول الناقد المغربي د. مبارك أزارا:
للقيام بالبحث، يُشْترط في الباحث التقيد ببعض الشروط الأكاديمية، التي تجعله متميزا عن غيره من ذوي الأعمال غير الجامعية، تميزا يستحق بفضله سمة العلمية هذه، ويجعله أهلا للتأثير في كل مناحي حياة الإنسان الفردية والاجتماعية والاقتصادية والبيئية وغيرها. لكن المثير للانتباه في الجامعة المغربية، يكمن في أننا نحن القيمين على هذا البحث، تأطيرا وممارسة، لم نتعود على طرح هذه الشروط للنقاش قصد توحيدها في ما بيننا، بل تركنا الأمر لأهواء كل منا، بحيث نادرا ما تتفق البحوث الجامعية على منهجية للبحث العلمي.
من هنا، تأتي أهمية تعميم مثل هذا العمل الذي ترجمه الأستاذ عبد النبي ذاكر.
تعليقات:
